Villa Holidays s 5 zvezdicami s ponosom predstavlja Małopolskie Villa 1009 .
V notranjosti
8-sobna hiša 750 m2 na 3 etažah. Okusno opremljena: odprta dnevna soba/jedilnica 85 m2 z odprtim kaminom. Odprta kuhinja (4 kuhalne plošče, pečica, pomivalni stroj, mikrovalovna pečica, el. aparat za kavo). V nizkem pritličju: odprta igralnica 70 m2. Izhod na bazen. Kopalnica/WC, odd. WC. Zgornje nadstropje: odprta galerija s poševnimi stropi s SAT TV, video in DVD. 2 sobi s poševnim stropom, vsaka soba z 2 posteljama. Izhod na balkon. 2 sobi s poševnim stropom, vsaka soba z 1 raztegljivim kavčem za 2 osebi (120 cm). Izhod na balkon. 1 soba z poševnim stropom z 2 posteljama. 1 soba s poševnim stropom z 1 raztegljivim kavčem za 2 osebi (120 cm). 1 majhna soba z poševnim stropom z 1 posteljo. 4 prhe/WC. 2 balkona, terasa 160 m2. Balkonska garnitura, žar. Ponudba: otroška posteljica do 5 let. Internet (WiFi, brezplačno). Rezervirano parkirišče pri hiši. Hiša je v bližini lastniške. Opomba: Skupine mladih samo po dogovoru! - sprejeto samo po potrditvi lastnika – v tem primeru je depozit 5000 PLN. Skupine brez potrditve ne bodo prejele ključev.
Hiša/bivališče
Velika enodružinska hiša "Małopolskie Villa 1009", obdana z drevesi, travniki in polji. V letovišču, na mirni, sončni legi, ob gozdu, na podeželju. Za skupno uporabo: parcela 2 ha (ograjena), vrtno drevje in rože, notranji bazen ogrevan (13 x 5 m, odprti bazen: 12.00-22.00). Vrtna uta, žar, ognjišče, otroško igrišče (peskovnik). Zasebna: terasa (160 m2), vrtna garnitura. V hiši: savna (doplačilo). Fitnes soba (doplačilo). Spa prostor za skupno uporabo, namizni tenis, biljard, namizni nogomet, klima, pralni stroj (doplačilo). Kuhar po želji (doplačilo). Zajtrk in polpenzion po želji (doplačilo). Dostop z avtom do hiše. Parkirišče ob hiši na parceli. Trgovina 500 m, supermarket 4 km, avtobusna postaja 800 m, zunanji bazen 4 km. Tenis 10 km, vlečnica 20 km, sedežnica 20 km, izposojevalnica smuči 20 km, šola smučanja 20 km, šola smučanja za otroke 20 km. Znana smučišča so enostavno dosegljiva: Laskowa-Kamionna 20 km. Opomba: primerno za družine. Lastnik živi v istem stanovanju. Lastnik ima psa. Ref. nepremičnine PL3272.101.1 se nahaja na isti posesti. Lastnik živi v isti hiši (ločen vhod). Lastnik hrani ribe v akvariju 1-2x dnevno, akvarij je nameščen v steni med dnevno sobo in hodnikom (lastnik stoji v hodniku). Hiška na drevesu za otroke. Otroci lahko uporabljajo bazen samo v spremstvu odraslih. Urnik bazena: 12:00-22:00h, zaradi varnosti odprt samo na željo stranke. Conska klima.
Pred odhodom boste prejeli informacije o prevzemu ključev za vaše bivanje, skupaj s potnimi dokumenti.
Splošne informacije
Majhno, idilično letovišče, v notranjosti, 30 km od Wieliczka, 70 km od Zakopane, 50 km od Kraków. V naselju: trgovina z živili. Vas Borowna, obdana z gozdovi in griči, na območju krajinskega parka Wisnicko-Lipnicki. Najbližje vasi: Nowy Wisnicz (4 km) - lepo mesto s številnimi spomeniki, med drugim - največja baročna trdnjava na Poljskem "Zamek Lubomirskich", Lipnica Murowana (4 km), znana po velikonočnih palmah, s številnimi spomeniki pod zaščito Unesca. V okolici - številni naravni spomeniki iz postglacialne dobe. Poleti - pohodništvo, kolesarjenje in ribolov v številnih jezerih in ribnikih (Roznowskie jezero).
poletje
Zunanji bazen 4 km. Tenis (10 km). Ribolov. Pohodniške poti. Kolesarske poti.
zima
Smučišče Kamionna, Żegocina 20 km. Druge smučarske regije: Zakopane na 70 km, Krynica Górska na 50 km.